II Encuentro Nacional de Solidaridad con Cuba
Presenta Asociación de Cubanos Residentes en Japón, José Martí, declaración de respaldo a la Revolución Cubana.
La Asociación de Cubanos Residentes, José Martí, presentó una declaración de apoyo a la Revolución Cubana en ocasión del II Encuentro Nacional de Solidaridad con Cuba desarrollado el 17 de Septiembre en Tokio, cual estuvo presidido por Alicia Corredera, Vicepresidenta del ICAP y el Diputado Hirotaka Akamatsu, Vicepresidente de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Cuba
Los residentes cubanos expresaron su respaldo a la patria, ante cerca de 200 delegados, que representaban a asociaciones y grupos de amistad de diferentes regiones de Japón, miembros del cuerpo diplomático, dirigentes de fuerzas políticas y sindicatos, empresarios, medios de prensa, estudiantes y artistas cubanos.
En la declaración presentada, la Asociación José Martí, denuncia la injusticia que se comete al incluir a Cuba como país patrocinador del terrorismo; el cruel e ilegal bloqueo de EUA contra la isla, así como la necesidad de continuar apoyando la causa de los Cinco Héroes.
Para finalizar el evento se realizó un espectáculo cultural que contó con las actuaciones de los residentes cubanos Ismael de Jesús Pérez Toledo y Carlos Manuel Céspedes, quienes junto al trío “Suena Cubano” y al pianista Raúl Fuentes ofrecieron varias interpretaciones de la música cubana.
Declaración de la Asociación de Cubanos Residentes en Japón “José Marti”
La Asociación de Cubanos Residentes en Japón “José Martí”, desea transmitir su compromiso e incondicional apoyo a la defensa de la Revolución Cubana.
Expresamos nuestra indignación y categórico rechazo a la arbitraria y selectiva inclusión de Cuba en el listado que publica el Gobierno de Estados Unidos de países que auspician el terrorismo.
Esta injustificada y caprichosa designación, políticamente motivada, busca justificar el criminal e ilegal bloqueo económico, comercial y financiero que se aplica contra nuestra Patria. Esa política de guerra económica ha sido condenada por aplastante mayoría en la Asamblea General de Naciones Unidas en los últimos 19 años y constituye un grave obstáculo para el desarrollo económico de nuestro país.
Es conocido que Cuba proclama su rechazo y condena el terrorismo como método de lucha. Estados Unidos hace esta insustanciada acusación al tiempo de acoger en su territorio a connotados terroristas cubanos como es el caso de Luis Posada Carriles responsable, entre otras acciones, de la voladura en pleno vuelo de un avión civil, causando la muerte de decenas de pasajeros. Como Luis Posada otros conocidos terroristas se pasean libremente por las calles de Miami
Cuba ha sido víctima de acciones terroristas fraguadas y originadas en los Estados Unidos de Norteamérica. Es en los Estados Unidos de Norteamérica donde radican organizaciones terroristas que por años y con total impunidad han actuado contra Cuba. Mientras esto ocurre se mantienen injustamente en prisión a Cinco Héroes cubanos luchadores antiterroristas por haber actuado con carácter preventivo penetrando en organizaciones terroristas asentadas en la Florida. El pasado 12 de Septiembre estos Cinco valerosos cubanos cumplieron 13 años de injustas condenas.
La inclusión de Cuba entre los estados acusados de practicar el terrorismo desacredita totalmente la pretendida guerra contra el terrorismo internacional que la Administración de Estados Unidos dice librar.
Nuestra Asociación denuncia la feroz campaña mediática que contra nuestra patria se ha estado organizando en los últimos tiempos, tergiversando la realidad de un país que lucha por salir adelante y cuyo gobierno cuenta con el respaldo de la inmensa mayoría de su pueblo.
Libertad para las Cinco Héroes!
Abajo el Bloqueo de EUA contra Cuba!
La verdad y la razón triunfarán!
Asociación de Cubanos Residentes en Japón “José Martí”
17 de Septiembre de 2011
日本在住者キューバ人協会、”ホセ マルティ”
2011年9月17日
日本におけるキュ-バ人協会 “ホセ マルティ” は、キュ-バ革命の防衛へのコミットメントと無条件の支持を伝えたいと思います。
私達はテロ支援国家の米国政府によって発行されたリストに、独断で差別的にキュ-バが掲載された事を憤りをもって断固たる拒否を表明します。
政治的動機でなされた、この不当で気まぐれな指定で、我が国に対する犯罪的で違法な経済、商業と、
金融封鎖を正当化しようとするものです。 この経済戦争政策は、過去19年間に国連総会で圧倒的多数で非難され、我が国の経済発展に重大な障害を与えています。
キュ-バは闘いの方法としてテロを拒絶し、それを非難している事で知られています。
米国は根拠のない非難をする一方、民間旅客機の空中爆撃で数十人もの搭乗者の死者をだし、他の事件も起こしているルイス・ポサダ・カリレスのような悪名高 いキュ-バ人テロリスト達を、自国の領土で保護しています。ルイス ポサダ カリレスや、他の名の知られたテロリストはマイアミの街を自由に行動していま す。
キュ-バは、米国で計画され、起源とするテロ行為の犠牲になっています。米国内でこそ、テロリストの組織が存在しており、何年にもわたり完全な刑事免責を もって、キュ-バに対してさまざまな行為を行ってきています。この事実がある一方、予防的に、フロリダのテロリスト組織に潜入した、反テロリストの五人の 英雄が不当に投獄されています。 この9月12日で、この勇敢な5人のキュ-バ人が不当有罪判決を受けてから13年になります。
キュ-バをテロ実行国のリストに加えることは、アメリカ政府が実行していると言っている、対国際テロとの闘いを失堕するものです。
私たちの協会は、最近、国民の大多数に支持されている政権、発展の努力をしている国の事実を
歪めて、我が国に対して行われてる、激しいメディアのキャンペーンを非難します。
5人の英雄に自由!
キューバに対する米国の制裁解除を!
真実と道理の勝利を!